Dem Alltag davonradeln
Mit App und Zweirad die Region entdecken
Egal ob für Tagesausflüge
oder längere Touren mit
Übernachtung: Radwandern
ist ein Vergnügen für die ganze
Familie und jedes Alter.
Zum Entdecken neuer Sehenswürdigkeiten
gesellt sich
der Spaß an der Bewegung an
der frischen Luft. Doch wohin
soll es am nächsten Wochenende
gehen? Wer Inspirationen
sucht, wird mit kostenfreien
Apps wie dem Biketour.
Guide für iOS und Android
fündig. So lassen sich
selbst in der eigenen, vermeintlich
gut bekannten Region
immer wieder neue reizvolle
Ziele entdecken. Zu jedem
vorgeschlagenen Punkt
gibt es eine kurze Beschreibung,
Fotoeindrücke und die
Routenführung. Unter
www.steigum.de gibt es Links
zur App. Außerdem kann man
hier berechnen, welche Geldbeträge
sich durch den regelmäßigen
Umstieg vom
Auto aufs Fahrrad einsparen
lassen. djd
Fahrradtouren sind beliebt. Foto: djd/www.steigum.
de/Getty Images/nullplus
Urlaub im Nationalpark Hainich
in Thüringen
Gemütliche Ferienhäuser direkt am Wald;
Frühstück, Sauna, Wandern uvm.
Natur und Kultur! Neugierig?
www.waldresort-hainich.de
WS−627052_A
www.Sylt-Hotelperlen.de www.pension-silberbauer.de
GmbH, 3 kleine Hotels, neues edles Ambiente, herzlich
familiär geführt, Strand-/Zentrumsnähe, Maybach 1,
7 Tg. ab 389 €, 4 Tg. ab 249 €, inkl. Fr.-Buffet.
Prospektversand, 0 46 51 / 2 30 23
WS−627049_A
Kl. Hotel, ca. 60m z. Strand, am Kurpark
☎ 030/5679770 www.hotel-svantevit.de
Grömitz, gepfl. FeWo, mod. eingerichtet,
2 Min. zum Strand. ☎ 0 45 62/42 69
Kellenhusen, Fewo, 3 P., Balk., strandnah
www.henrich-kellenhusen.de 04364/1768
7x ÜN + HP ab 320,- € p. P. Pension Silberbauer,
Inh. Barbara Silberbauer, Ringstraße 1,
93470 Lohberg, ☎ 0 99 43/5 15
25980
www.ferienhaus-grawe.de, Carolinensiel.
☎ 0 52 76/95 21 97 o. 01 57/37 03 95 88
Reise aktuell
www.teamtour.de • www.facebook.com/teamtour
Wittler 0 52 07 / 91 61-0
Neumann 05 21 / 9 46 15-0
Suerland 0 52 92 / 98 40-0
Schöne Tagesausflüge
Zwolle (NL)
20.07. ................................................................ 45,-
Urlaubstag an der Ostsee
30.07. ................................................................ 45,-
Floriade Expo in Almere –
Weltgartenbauausstellung
30.07. ................................................................ 89,-
Urlaubstag an der Ostsee
06.08. ................................................................ 45,-
Elspe – Karl-May-Festspiele
„Ein Schatz im Silbersee“
06.08. ................................................................ 65,-
Gartenfest Corvey
07.08. ................................................................ 49,-
Steinhuder Meer &
Blaubeer Waffeln
10.08. ................................................................ 55,-
Urlaubstag an der Ostsee
13.08. ................................................................ 45,-
MUSIK/EVENTS
3 Tg. Dresden mit Konzert in der
Frauenkirche
Mit dem Star-Violinist Daniel Hope
2x Ü/F im NH Collection Dresden Altmark, Stadtführung
Dresden, Beherbergungssteuer Dresden, 1x Abendessen
im Dresdener Traditionsrestaurant z. B. Pulverturm,
Sophienkeller o.ä., Eintritt Neues Grünes Gewölbe inkl.
Führung, Eintrittskarte für das Konzert mit Daniel Hope
in der Frauenkirche in der PK 1
am 07.10. um 19:30 Uhr
07.10.-09.10. .................................... ab 439,-
Exklusive Sonderreise:
3 Tg. Konzertreise Elbphilharmonie
Hamburg
Erleben Sie die Symphoniker Hamburg im
Großen Saal
2x Ü/F in einem Hotel der gehobenen Mittelklasse im
Stadtgebiet von Hamburg, Kulturförderabgabe Hamburg,
1x Stadtrundfahrt Hamburg am 21.10., 1x Abendessen
(3-Gang-Menü) im Hamborger Veermaster inkl. musikalischer
Unterhaltung am 21.10., 1x Historische Fleetfahrt
auf Hamburgs Wasserkanälen am 22.10., 1x Konzertkarte
in der PK 5 für das Konzert der Symphoniker Hamburg
am 23.10. um 11 Uhr – weitere Kartenkategorien gegen
Aufpreis buchbar
21.10.-23.10. ........................................ ab 519,-
6 Tg. Südtirol - Dolomiten
5x Ü/HP im Gartenhotel Nussbaumerhof in Rodeneck,
Begrüßungstrunk, ganztägiger Ausflug Brixen und Kloster
Neustift (inkl. Eintritt u. Führung) mit Reiseleitung,
ganztägige Dolomitenrundfahrt mit Reiseleitung, Eintritt u.
Führung Schaukäserei inkl. Käseplatte u. Getränk, Ausflug
nach Bozen m. Aufenthalt zur freien Verfügung, 1x Almencard
zur gratis Benutzung der öffentl. Verkehrsmittel,
eigenen Seilbahnen sowie Eintritt in vielen Museen
18.10.-23.10. ........................................ ab 615,-
Kurz – und Städtereisen
4 Tg. Dresden und die Sächsische Schweiz
3x Ü/HP im Achat Hotel Dresden Elbufer, Ausflug
„Sächsische Schweiz“ mit ganztg. Reiseleitung, Eintritt u.
Führung Festung Königstein, Eintritt Schlosspark Pillnitz,
kombinierter Stadtrundgang/-fahrt Dresden, Schifffahrt
auf der Elbe
04.08.-07.08. ....................................... ab 459,-
3 Tg. Leipzig – Ein Sommermärchen
2x Ü/F im Seaside Park Hotel Leipzig, City Tax,
Stadtführung Leipzig
12.08.-14.08. ........................................ ab 229,-
3 Tg. Dresden – Eine Sommernacht
auf der Elbe
2x Ü/F im Pullman Dresden New, Stadtführung Dresden,
Sommernachtsfahrt auf der Elbe mit Musik und
3-Gang-Menü – 3 Std.
12.08.-14.08. ........................................ ab 335,-
3 Tg. Gartenreich Dessau
Wörlitzer Park – Schloss Oranienbaum – Park
Gerogium Dessau
2x Ü/F im Radisson Blu Hotel Dessau, Stadtrundgang
Dessau, Gondelfahrt in der Wörlitzer Gartenanlage und
Parkführung, Fürhung im Schloss Oranienbaum mit Park,
Führung im Park Gerogium Dessau
19.08.-21.08./23.09.-25.09. ............. ab 309,-
3 Tg. Malerisches Flandern
2x Ü/F im Holiday Inn Gent Expo, City Tax, Stadtführungen
in Antwerpen, Brüssel, Brügge u. Gent, Bootsfahrt auf den
Kanälen Brügges
26.08.-08.08. ........................................ ab 309,-
5 Tg. Ostseestrände und herrliche Hansestädte
4x Ü/HP im Wyndham Garden Hotel Wismar, Stadtführungen
in Wismar, Rostock u. Lübeck, Inselrundfahrt auf Poel,
Besuch von Warnemünde inkl. Stadtführung, Fahrt m. dem
Dampfzug Molli (Bad Doberan-Kühlungsborn)
28.08.-01.09. ........................................ ab 499,-
3 Tg. Fränkischer Weinsommer
2x Ü/HP im Ringhotel Bundschu in Bad Mergentheim,
Stadtführungen in Würzburg, Bad Mergentheim und
Rothenburg ob der Tauber, 1x Weinkellerführung inkl.
3er-Weinprobe
01.10.-03.10. ........................................ ab 375,-
3 Tg. Eine spanische Nacht in Berlin
Daniel Barenboim, Lang Lang und das West
Eastern Divan Orchester – Das Waldbühnen
Konzert
2x Ü/F im Crowne Plaza Berlin Potsdamer Platz, City
Tax Berlin, 1x Eintrittskarte der Preiskategorie 2 für
das Waldbühnen Konzert am 13.08. um 19:00 Uhr, 1x
Auffahrt auf den Panoramapunkt Potsdamer Platz inkl.
Sektempfang, Stadtrundfahrt Berlin (3 Std.) „Highlights
in Ost und West“
12.08.-14.08. .................................... ab 398,-
Flusskreuzfahrten
7 Tg. Wo die Donau am schönsten ist
Passau – Bratislava – Budapest – Esztergom
– Wien – Wachau - Passau
6x Ü/VP an Bord der MS Rossini in der gebuchten
Kabinenkategorie, zu jedem Mittag-/Abendessen pro
Person 1/8 l Hauswein oder Mineralwasser/O-Saft,
5 Landausflüge ( Bratislava, Budapest, Donauknie,
Esztergom, Wien und Dürnstein/Wachau, alle Hafen-und
Anlegegebühren sowie Steuern, Welcomedrink,
Stimmungsvolles Abschiedsdinner, nachmittägliche
und abendliche Musikunterhaltung in der Panoramabar,
deutschsprachige Bordreiseleitung
21.08.-27.08. .............................. ab 1.089,-
Urlaubsreisen
8 Tg. Die Sonneninsel Usedom
Hotel direkt an der Strandpromenade
7x Ü/F im Strandhotel in Ahlbeck, freie Nutzung des
Schwimmbades – Halbpension € 235,- und Ausflugspaket
€ 55,- zubuchbar
18.09.-25.09. ................................... ab 1009,-
7 Tg. Naturerlebnis Weissensee
3-Länder-Erlebnisreise – Kärnten – Italien -
Slowenien
6x Ü/HP im 4* Hotel zum Weissensee in Gatschach, Tanzabend
im Hotel, Weissensee Premium Card: Schifffahrt
auf dem Weissensee, Weissensee Bergbahn, Dampfbad
u. Infrarotkabine, freie Benutzung des hauseigenen
Badestrandes, Kurtaxe
09.10.-15.10. ...................................... ab 899,-
Reiseveranstalter: TEAMTOUR GmbH - Wittler – Neumann – Suerland, Sender Str. 9, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock. Verwaltung: Carl-Severing-Str. 129, 33649 Bielefeld.
Büros: WITTLER Bustouristik GmbH, Sender Str. 9, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock – NEUMANN REISEN Horst Neumann GmbH, Carl-Severing-Str. 129, 33649 Bielefeld – SUERLAND Busreisen GmbH, Westernstr. 1, 33178 Borchen-Etteln
HOTEL WALDFRIEDEN: Waldstr. 3,
37441 Bad Sachsa, Inh. L. Lohoff,
5x HP nur 199,- € p.P., 05523/537
SUMMER SALE
Letzte Chance:
Sichern Sie sich jetzt
die neuen Angebote.
Zu den Angeboten
Nur noch
bis Dienstag
buchbar
Jetzt buchen: im Reisebüro oder auf meinschiff.com/summer-sale
© Erika Tiren
Der Moment ist jetzt
Erfüllen Sie sich Ihre Kindheitsträume
in diesem Sommer
Jetzt
buchen – diesen
Sommer
reisen
Buchen Sie jetzt und erleben Sie schon diesen Sommer
die schönste Seereise der Welt mit dem Original Postschiff.
34 Häfen, über 100 Fjorde und die legendäre Mitternachtssonne
erwarten Sie.
Weitere Informationen im Reisebüro,
Tel. (040) 874 090 59 oder unter hurtigruten.de/postschiff
Hurtigruten GmbH • Große Bleichen 23 • 20354 Hamburg
WS−627046_A
WS−627050_A
WS−627061_A
WS−627062_A
WS−627073_A
WS−626959_A
WS−627006_A
WS−627045_A WS−627034_A